PIERRE ARDITI (Claude), SABINE AZEMA (Odile), JEAN-PIERRE BACRI (Nicolas), ANDRÉ DUSSOLLIER (Simon), AGNÈS JAOUI (Camille), LAMBERT WILSON (Marc Duveyrier), JEAN-PAUL ROUSSILLON (le père), JANE BIRKIN (Jane), CHARLOTTE KADY (une cliente de la brasserie), NELLY BORGEAUD (le docteur 3), GÖTZ BURGER (Von Choltitz), JEAN-PIERRE DARROUSSIN (le jeune homme au chèque), JACQUES MAUCLAIR (le docteur 1), PIERRE MEYRAND (un patron de café), CLAIRE NADEAU (une invitée), DOMINIQUE ROZAN (un homme âgé), JEAN-CHRÉTIEN SIBERTIN BLANC (le jeune pompier), BONNAFET TARBOURIECH (le docteur 2), WILFRED BENAÏCHE (le restaurateur), FRANÇOISE BERTIN (la petite dame en visite), ROMAINE DE NANDO (une infirmière), DELPHINE QUENTIN (la jeune femme qui embrasse), GEOFFROY THIEBAUT (un collègue de Marc), ROBERT BOUVIER, FRÉDÉRIQUE CANTREL, JÉRÔME CHAPPATTE, NATHALIE JEANNET (des invités)