GREGORY PECK (Captaine Achab), RICHARD BASEHART (Ishmael), LEO GENN (Starbuck), ORSON WELLES (le père Mapple), FRIEDRICH VON LEDEBUR (Queequeg, le premier harponneur), JAMES ROBERTSON JUSTICE (Capitaine Boomer), HARRY ANDREWS (Stubb, le deuxième officier), NOEL PURCELL (le charpentier), EDRIC CONNOR (Daggoo), MERVYN JOHNS (Capitaine Peleg), JOSEPH TOMELTY (Peter Coffin, l'aubergiste de New Bedford), FRANCIS DE WOLFF (Capitaine Gardiner), ROYAL DANO (Elijah), SEAMUS KELLY (Flask, le troisième officier), TOM CLEGG (Tashtego), TAMBA ALLENBY (Pip), BERNARD MILES (un homme de Mann), PHILIP STAINTON (Bildad), TED HOWARD (Perth, le forgeron), A.L. BERT LLOYD (un chanteur), JOAN PLOWRIGHT (Mrs. Starbuck), IRIS TREE (la femme vendant des bibles), CAROL WHITE (une jeune fille), ARTHUR MULLARD