ANN TODD (Madeleine Smith), NORMAN WOOLAND (William Minnoch), IVAN DESNY (Emile L'Anglier), LESLIE BANKS (James Smith), BARBARA EVEREST (Mrs. Smith), ELIZABETH SELLARS (Christina Hackett), PATRICIA RAINE (Bessie Smith), EUGENE DECKERS (Thuau), ANDRÉ MORELL (Lord Glencose, l'avocat de la défense), BARRY JONES (le procureur), SUSAN STRANKS (Janet Smith), IVOR BARNARD (Mr. Murdoch, un droguiste), DOUGLAS BARR (William, le garçon de courses), EVA BARTOK (une fille), IRENE BROWNE (Mrs. Grant), JEAN CADELL (Mrs. Jenkins, la logeuse d'Emile), EDWARD CHAPMAN (Dr. Thompson), HENRY EDWARDS (un employé du tribunal), CAMERON HALL (Dr. Yeoman), DAVID HORNE (Lord Justice), JOHN LAURIE (Scots Divine), JAMES MCKECHNIE (un commentateur), NICHOLAS PHIPPS (un reporter), KYNASTON REEVES (Dr. Penny), MOYRA FRASER, ALFRED RODRIGUEZ (des danseurs highlandais), AMY VENESS (Miss Aiken), GEORGE BENSON (un pharmacien), ANTHONY NEWLEY (l'assistant du pharmacien), WYLIE WATSON (Huggins), JOHN BOXER (le policier en civil), ALBERT CHEVALIER, JACK VYVIAN (des policiers), HUGH MUNRO, CAVEN WATSON (des fonctionnaires)