JON FAVREAU (Carl Casper), SOFIA VERGARA (Inez), JOHN LEGUIZAMO (Martin), SCARLETT JOHANSSON (Molly), DUSTIN HOFFMAN (Riva), OLIVER PLATT (Ramsey Michel), ROBERT DOWNEY JR. (Marvin), BOBBY CANNAVALE (Tony), EMJAY ANTHONY (Percy), AMY SEDARIS (Jen), RUSSELL PETERS (Flic à Miami), CHASE GRIMM (Vendeur), WILL SCHUTZE (Mr. Bonetangles), GLORIA SANDOVAL (Flora), JOSE C. HERNANDEZ (Grand-Père), ALBERTO SALAS (Membre de la bande), ALFREDO ORTIZ (Membre de la bande), DANIEL PALACIO (Membre de la bande), MAURICIO DEL MONTE (Membre de la bande), LEONARDO DA NILO (Hôte Versailles), NILI FULLER (Assistant de Marvin), CHARLES LAO (Commis aux fournitures de cuisine), BENJAMIN JACOB (Lui-même), AARON FRANKLIN (Lui-même), GARY CLARK JR. (Lui-même), ROY CHOI (Lui-même)